中国体视学与图像分析
    主页 > 综合新闻 >

境外媒体高度关注中国春晚 海外影响力持续提升

2021年春晚圆满落幕,通过总台多语种、全媒体平台和覆盖全球的传播渠道,春晚的海外影响力和关注度再创纪录。据统计,全球170多个国家和地区的620多家媒体对春晚进行播出。其中,美国、法国、德国、意大利、俄罗斯、日本、巴西、澳大利亚、印度、阿联酋、马来西亚、南非等国家和地区的358家主流电视台、电台和新媒体对春晚进行实况转播或录播,全面覆盖G7、G20、“一带一路”沿线国家等重点国家、主流媒体和重点人群,并在部分国家实现突破。

全球同享春晚盛宴多国主流媒体积极评价

在欧洲,法国Canalsat、Free IPTV、德国 Vodafone、西班牙体育数字广告公司等70多家播出平台转播春晚。

在美洲,美国旧金山Comcast、美国中文电视、加拿大Bell、阿根廷Red Intercable等70多家播出平台转播英语、西班牙语等语言春晚。

在中东地区,巴勒斯坦国家电视台、黎巴嫩国家电视台、叙利亚萨玛电视台和叙利亚国家电视台综合和戏剧频道同步转播了阿拉伯语春晚。

春晚新闻素材被CNN、美国之音、西班牙国家电视台、俄罗斯中心电视台、日本广播公司、巴西旗手传媒集团、意大利广播电视公司、西班牙国家电视台、俄罗斯第一频道、日本NHK、南非广播公司等多家境外电视台/频道采用。

此外,总台春晚英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、印尼语等多语种一小时精编版还将陆续登录印尼国家电视台、Metro电视台、葡萄牙伊比利亚电视台、巴西中北部电视台、埃及尼罗河电视台、加蓬国家电视台、哥伦比亚国家电视台、牙买加公共广播公司等境外主流媒体。

总台春晚以暖心振奋的现场气氛、丰富多彩的节目内容、新奇震撼的舞台效果获得了境外媒体高度赞赏。多国主流媒体通过刊发特稿、评论,点赞春晚兼具情感温度、艺术高度。

法国媒体:牛年将带来希望和新生

法国《北方之声》网站刊发特稿《中国春节:牛年将带来希望与新生》称,2021年春节联欢晚会的总导演让十几亿人暂时忘记了过去一年疫情带来的阴霾。四个小时如梦如幻的晚会带给人们太多感动,晚会多次致敬了那些与病毒战斗的医护人员,温暖人心。

△法国《北方之声》网站刊发特稿

法国《费加罗报》在其网站刊发特稿《春节:超越国界的欢庆》。文章称,春节不仅是中国最重要的节日,还融入了西方文化,在全世界当代流行文化中占据重要地位。文章特地介绍了总台春晚,称赞春晚已经成为世界上收看次数最多的电视节目,是中国春节不可或缺的精神大餐,是一场老少咸宜的大联欢。

△《费加罗报》网站刊发特稿

意大利媒体:关注波切利父子春晚献唱

意大利重要的全国性报纸之一《日报》在网站发表题为《波切利父子春晚献唱贺新春》的文章。文章写道,中央广播电视总台春节联欢晚会以歌舞、小品等形式,将建党百年、疫情防控等主题生动呈现。意大利歌唱家波切利父子在晚会中演唱《我的太阳》等歌曲。意大利网友在社交媒体纷纷留言,表示愿中意两国人民友谊长存。意大利最大的电视台及新闻网站Tgcom24、意大利Teleambiente电视台在晚间资讯栏目、意大利全国性通讯社Primapress分别发表了相关报道。

△意大利日报网站

△意大利Tgcom24电视台、新闻网站及社交平台

△意大利Teleambiente电视台

△意大利PRIMAPRESS通讯社

亚洲媒体:紧扣时代主题,打造视听盛宴

日本最大的视频网站Niconico用日语同声传译的方式,连续第六年对总台春晚进行全程直播,引发日本民众的广泛关注和热烈反响,实时在线观看人数9.74万人,弹幕评论数超过2.6万条,节目好评率达91.7%。日本网友发弹幕评论称“新年快乐”“中日友好”“舞台设计很棒”“中国的技术现在已经远远超过日本”等。

△Niconico全程直播春晚

日本最大的中国资讯网站Record China发布报道称,今年的春晚聚焦中国脱贫攻坚的成就、新冠疫情防控的战略性成果等,紧扣时代主题,同时充分展示了中国的传统文化。此外,新技术的应用也为观众们打造了一场令人震撼的视听盛宴。